Nóóó!
“Mas ele quebrou as duas pernas no tombo? Nóóó…”
Enunciado
Sentidos costumeiros
Abreviatura muito bem abreviada de “Nossa Senhora!”. E pode ser qualquer “Nossa Senhora”: do Perpétuo Socorro, dos Necessitados, da Conceição, do Bom Parto, das Dores, das Alegrias ou qualquer outra mesmo, porque isso depende mais da devoção do que da expressão… Mas, sempre dito como forma de demonstrar espanto, surpresa, de se referir ao inesperado ou ao improvável.
Construindo um cenário
“Nóóó…” se fala devagarinho, com um “ó” espichado mesmo, com os olhos esbugaiados e a cara cheia de surpresa. “Nóóó…” se fala quando a gente não sabe bem o que dizer, quando a surpresa é muita, quandoas palavras fugiram da boca ou quando qualquer comentário é perigoso e pode ser mal entendido. “Nóóó…” é forma de dizer “Caramba!”, mas é também forma de dizer “Sinto muito…” ou “não esperava por isso de jeito nenhum!”. “Nóóó…” é começo de conversa, é comentário e é fim de conversa. “Nóóó…” é também “nóóó!”, mas só quando a coisa é muito positiva. Afinal, nem só de tristeza vive um bom “nóóó…”!