Dica de leitura: “De la palabra escrita a la palabra cantada: la voz de Pueblo en el poema musicalizado

A dica de leitura de hoje é o artigo: “De la palabra escrita a la palabra cantada: la voz de Pueblo en el poema musicalizado” , publicado na edição v. 8 n. 2 (2019): DOSSIÊ DIÁLOGOS ENTRE LITERATURA, HISTÓRIA E OUTRAS ARTES, da nossa Revista (Entre Parênteses). O artigo foi escrito pelos autores Cristian Javier Lopez, Doctorando del Programa de Posgrado Interuniversitario en Estudios Literarios de la Universidade de Vigo, Vigo/España. Máster en Teatro y Artes escénicas, área de estudios literarios, por la Universidade de Vigo, Leila Shaí Del Pozo González, Estudiante en el programa de Doctorado en Letras de la Universidad Estatal del Oeste del Paraná – UNIOESTE, Cascavel/PR, Brasil. Máster en Letras, área de lenguaje y sociedad, por la UNIOESTE e Marina Luisa Rohde Estudiante en el programa de Doctorado en Letras de la Universidad Estatal del Oeste del Paraná – UNIOESTE, Cascavel/PR, Brasil. Máster en Letras, área de lenguaje y sociedad, por la UNIOESTE.

Abaixo vocês podem conferir o resumo do trabalho: 

“La confluencia entre la literatura, la historia y la música nos permite el estudio de los textos desde una perspectiva global que expande el mensaje propuesto en el cuerpo del objeto artístico. La importancia de los estudios interdisciplinares está en que éstos nos posibilitan la aproximación a un entendimiento más amplio de las expresiones artísticas que los sujetos sociales realizaron para dejar registro de sus voces en la historia. Este trabajo busca exponer algunas consideraciones sobre la relación literario-histórico-musical basadas en un poema de la escritora y crítica literaria uruguaya, Idea Vilariño. La mencionada poeta presentó en su obra numerosas producciones cuya temática explora la crítica social y en las que se demuestra la voz de una mujer comprometida con los problemas de su sociedad y la preocupación ante la desigualdad. Cabe destacar, además, que esas producciones líricas desde su origen estuvieron pensadas para ser musicalizadas y cantadas, lo que nos permite entender la importancia de la confluencia interartística que la escritora explora en su obra lírica. Además, este trabajo busca contribuir con los estudios sobre las obras de autoras latinoamericanascon el objeto dar visibilidad a las producciones de literatura escrita por mujeres en el continente”.

Acesse o site da revista e faça o download do PDF: https://publicacoes.unifal-mg.edu.br/revistas/index.php/entreparenteses/article/view/1085